Individuals are not paying API prices for coding. Everyone uses a subscription.

Anthropic does not allow you to use 3rd party harnesses -- you have to use Claude Code. Claude Code is an excellent harness, though.

If you want the freedom to move between harnesses you should use OpenAI or xAI