> We name the model in the title because our customers need to know which of our endpoints was affected

Then you would used "endpoint" instead of "model". In fact, there's actually zero reasons to put any model or endpoint in the title if the bug is yours alone.