If someone took a close-up photo of a statue's stone texture, I don't see any problem with someone editing the photo and selling it as part of a texture pack for 3d modeling. I feel like what was done here involved a roughly similar amount of transformation. I agree that the right thing to do is attribute the source, though.