I don’t find this pedantic at all, I just find the language used in the article to be genuinely confusing.