If I buy a plot of land out in the middle of nowhere and do not inform the post office, apparently I'm homeless too, even if I built a mansion on said land.

Your measurements of homelessness are dumb and not representative of the condition most people think of when they are thinking of homelessness.