"Altman" just means "old man" (alt = old in German). Nothing to do with Latin-origin "alter" or "alternate."