These assets DO offer services to them. The whole point of these assets is to make products that have value to other Americans. If the assets / owners don't do that then their net worth decreases and disappers.

Putting it in the "hands of society" is crazy talk. Government / elected officials are awful at allocating capital, negotiating labor, holding people accountable.