HR is far too risk-averse. You can, of course, fire someone if they are underperforming. HR doesn’t like to do it because performance is usually very poorly measured anyway, so it’s risky.

It’s a measuring and risk-aversion problem, not necessarily a legal problem.