There’s a special carveout in the law. As long as they’re only selling donated items, they can remain tax exempt (or to be precise, that income is not counted as “unrelated business income” so they can keep it under the nonprofit).