It's the hobbyists who LARP as network engineers, and that end users and hiring managers can't tell the difference, who are holding everyone back.

Anyone who doesn't by default set up IPv6-only networks by default with NAT64 and DNS64, or who present any notion that IPv4 is somehow "okay", shouldn't have a job anywhere, not even an entry-level desktop support job.