Copyright doesn't care whether it's expensive. The fact that someone else, with the infrastructure and training data could get the same or almost the same weights makes it obvious there's no human originality in the weights, which means they aren't eligible for copyright. Some aspect of the infrastructure or processing of the training data might be copyrightable (or patentable), but the weights themselves? No human originality. No copyright.