The problem is this doesn't do much without buy-in across a wild array of software that isn't developed in lockstep, and that simply isn't going to happen, so text pipes win because they're here and they're ubiquitous and they're useful enough despite the flaws you point out.