It work exactly same way as debt collection agencies work: banks sell them bad debt for cents on dollar. Then they try to get more money out of debtors.

Imagine someone offered you to buy $1,000,000 of that dirty money for $100,000? $10,000? $1,000?

At some point there will be people who would buy it and deal with money laundering.