Trivially. You can simply read the keys on the offline machine with your eyeballs and set up a software or hardware wallet elsewhere to access the account.