It's so insane to have PDF programs doing their own encryption, not because "don't roll your own crypto" (although yes for that reason too), but because the people who write PDF programs (libraries, viewers, general-purpose tools like qpdf, etc etc) aren't (necessarily) going to be great at understanding or designing good encryption UX.

Also, I get that a lot of sensitive information is exchanged with PDFs these days, but why should PDFs have encryption built-in to the file format? Sensitive information is also exchanged in image files, word documents, zip files, html, etc etc etc etc. If you take all the work that goes into making the crypto UX decent for one kind of file and apply that to "all files", then each ecosystem doesn't have to invent their own.

This is just like "high-end" car manufacturers insisting on making their own software, and not integrating apple carplay. They're either going to make a truly shitty podcast app, or they're not even going to bother and instead tell people to use bluetooth to listen to podcasts like it's 2006.